Sometimes it's hard to remember the correct order for creating soft links. Just remember "real –> ideal"
ln -s [real location] [ideal location]